Texto por Bruno Prado
Fonte: MetalRevolution
– o conteúdo expresso reflete a opinião do autor, é de inteira responsabilidade deste -
Todo fã de IRON MAIDEN sabe que além da parte musical a banda é uma
fonte propagadora de cultura e conhecimento, trazendo sempre em suas
letras algo enriquecedor e elucidativo. Em seu novo álbum de estúdio,
por exemplo, várias músicas foram inspiradas pela literatura Inglesa e
Francesa, sem contar a influência do “Chilam Balam”, suposto livro das
almas da cultura Maia. Mas além do “livro das almas”, o IRON
MAIDEN possui em toda sua história uma relação muito próxima com a
literatura, fazendo com que suas músicas sejam portas de entrada para
livros de diversos temas: ficção, policial, romance, entre outros.
Vamos explorar nesta matéria todo conteúdo literário relacionado com
o IRON MAIDEN, citando não apenas os livros que influenciaram suas
músicas, mas também outras obras que explicam os temas utilizados nelas,
mesmo não sendo a fonte original para criação das letras. No total
serão citados 85 livros para ampliar ainda mais seu gabarito cultural em
torno do IRON MAIDEN e quem sabe ajuda-lo a montar uma “Library of the
Beast”. As citações estão divididas em ordem cronológica da seguinte
maneira:
– da 01 até 43 são citados temas de músicas;
– da 44 até 53 são biografias de personagens, locais e fatos históricos relacionados aos temas de músicas do Iron Maiden;
– da 54 até 64 são publicações escritas por Bruce Dickinson e Nicko
McBrain, além de biografias de integrantes atuais e antigos, incluindo
Eddie;
– da 65 até 85 são as biografias mais famosas sobre o Iron Maiden (autorizadas ou não) escritas em diversas línguas.
Boa leitura e Up The Irons!!!
[Vale mencionar ainda que este autor que vos escreve não leu 100% dos
livros (ainda…), e portanto, se absteve de opinião pessoal para evitar
que esta a influencie. Se alguma descrição estiver imprecisa por favor
comentem abaixo e ajudem a melhorar, afinal, ninguém é perfeito.
OBS: existem diversas músicas com títulos idênticos ao de livros
publicados, como por exemplo “Journeyman”, “Rainmaker”, “Prowler”, etc,
mas sem relação entre sí e portanto não citadas na matéria].
PARTE I
01 Odýsseia (A Odisseia)
Homero – 700+A.C.
A Odisséia é um dos dois principais poemas gregos atribuídos a Homero.
Ela pode ser considerada uma sequência da Ilíada – outra obra creditada
ao suposto autor – e teria servido de base para parte da letra de “Ghost
of The Navigator”, do álbum Brave New World.
02 Leviticus (Levítico)
Moisés – 538/332 A.C.
Este é o terceiro livro da bíblia hebraica, conhecido como “Vayikrá”
pelos judeus. É onde iniciou-se a lenda de Azazel, o anjo caído, que é a
inspiração da música “The Fallen Angel” também do álbum Brave New
World.
03 Isaías
Isaías – 400 A.C.
É outro livro profético do Antigo Testamento da Bíblia. Foi nele que
surgiu pela 1a vez a lenda de Lúcifer, tema principal da música “Lord of
Light” (que é um de seus apelidos) do álbum A Matter of Life And Death.
04 Revelations (Apocalipse)
João de Patmos – 69/96 A.C.
Livro bíblico que inspirou não apenas a música “Revelations” mas também a
fala no início da música “The Number of The Beast”, e é a origem de
Babylon, “The Scarlet Whore” (Prostituta Escarlate), adorada pelo
ocultista Aleister Crowley e citada na música “Moonchild”.
05 Historia Regum Britanniae / The History of the Kings of Britain (História dos reis da Bretanha)
Geoffrey of Monmouth – 1136
Esta é na verdade uma coleção de livros cujo conteúdo aborda histórias
lendárias do Rei Lear, do Rei Artur, dos cavaleiros da Távola Redonda e
da ilha mística de Avalon (especificamente os livros 11 e 12). Esta
última, tema da música “Isle of Avalon” do álbum The Final Frontier.
06 The Wallace (The Actes and Deidis of the Illustre and Vallyeant Campioun Schir William Wallace)
Henry the Minstrel – 1488
Escrito em 1477 em forma de manuscrito, foi somente publicado em 1488 na
Escócia e é o 2o livro mais popular de seu país, atrás apenas da
Bíblia. É quase uma “biografia romântica” de William Wallace e da
resistência escocesa no séc.XIII. Sua história de vida é uma das fontes
de inspiração da música “The Clansman” do álbum Virtual XI.
07 As You Like It (Como Gostais)
William Shakespeare – 1599
Peça teatral humorística de Shakespeare transformada em livro
posteriormente. É baseada na “Parábola do Filho Pródigo” da bíblia
(Lucas 15:11), mesma inspiração usada na música “Prodigal Son”, do álbum
Killers.
08 Julius Caesar (Júlio César)
William Shakespeare – 1599
Outra famosa peça teatral escrita por Shakespeare e baseada na vida do
imperador romano Júlio César. Inspirou o título de duas músicas: “The
Ides Of March” (Idos de março) e “The Evil That Men Do” (O mal que o
homem faz), ambos retirados de trechos do livro.
09 The Tempest (A Tempestade)
William Shakespeare – 1611
Segundo os autores do filme “Forbidden Planet” este livro serviu de
inspiração para seu roteiro. O filme por sua vez foi a base, segundo
Bruce, para a música “Out Of The Silent Planet” do álbum Brave New
World. Uma fala da personagem Miranda neste livro – “Oh brave new world
that has such people in it” – é a origem do título “Brave New World”
usado por Aldous Huxley em seu livro, e que inspirou a música homônima.
Outras falas deste livro e peça também são utilizadas por Huxley em sua
obra.
10 To His Coy Mistress (À Amada Esquiva)
Andrew Marvell – 1650
Também publicado em forma de livro, a obra é originalmente um poema que
aborda a sexualidade feminina. Ele foi uma das muitas inspirações para a
música “Bring Your Daughter… to The Slaughter” do álbum No Prayer For
The Dying, segundo o próprio autor, Bruce Dickinson.
11 The Pilgrim’s Progress – from This World to That Which Is to Come (O Peregrino – A Viagem do Cristão à cidade Celestial)
John Bunyan – 1678
“O Peregrino” pode não ter sido a inspiração direta para a música “The
Pilgrim” do álbum A Matter Of Life And Death mas certamente seu título e
enredo está relacionado com o Mayflower, navio de peregrinos que
inspirou a canção. O livro é uma reflexão sobre a vida cristã na terra e
é a obra mais conhecida entre os cristãos de língua inglesa, depois da
Bíblia, claro.
12 The Rime of the Ancient Mariner (A balada do Velho Marinheiro)
Samuel Taylor Coleridge – 1798
“The Rime of the Ancyent Marinere” (título original) é o maior poema do
britânico Samuel Taylor Coleridge. Ele retrata eventos sobrenaturais
presenciados por um marinheiro após matar um albatroz. Também publicado
em forma de livro, serviu de base para criação de sua música homônima
que foi lançada pelo IRON MAIDEN no álbum Powerslave de 1984.
13 Rob Roy
Walter Scott – 1817
Romance no qual o protagonista viaja para a Escócia e conhece Rob Roy
MacGregor, lendário rebelde escocês. O filme de 1995 “Rob Roy” foi
parcialmente inspirado pelo livro, apesar de suas narrativas não terem
correlação. O filme, por sua vez, é uma das inspirações para a música
“The Clansman” do álbum Virtual XI.
14 Frankenstein
Mary Wollstonecraft Shelley – 1818
Este livro não é o tema central da música “New Frontier” do álbum Dance
of Death, mas segundo o próprio Nicko McBrain, sua história o inspirou a
criar o roteiro da letra que inclusive cita Frankenstein logo no
início.
15 The Murders in the Rue Morgue (Assassinatos na Rua Morgue)
Edgar Allan Poe – 1841
A história fictícia dos Assassinatos na Rua Morgue foi publicada
originalmente em uma revista, virou livro dois anos depois e inspirou a
música de mesmo nome, presente no álbum Killers de 1981.
16 The Book of the Dead / Book of Coming Forth by Day (O Livro dos Mortos)
Karl Richard Lepsius – 1842
O “Livro dos Mortos” é uma coletânea de feitiços, orações, hinos e
rituais do Antigo Egito, escritos em rolos de papiro e colocados nos
túmulos das múmias visando “ajudar” o morto em sua viagem para um
suposto outro mundo. Foi escrito há mais de 2.000 anos antes de Cristo
por diversos egípcios. Seu autor e ano de publicação divulgado aqui
refere-se a 1a versão traduzida, no entanto, a versão mais comum
encontrada nos dias atuais é de Wallis Budge. O conhecimento divulgado
pelos egípcios neste livro inspirou a criação da música e álbum
Powerslave.
17 Le Vicomte de Bragelonne (O Visconde de Bragelonne)
Alexandre Dumas – 1847
Primeiro livro que baseou-se na historia do Homem da Máscara de Ferro em
um de seus capítulos. Apesar de não ter nenhuma donzela de ferro (Iron
Maiden) no livro, Steve Harris argumentou que a lenda explorada no filme
“O Homem da Mascara de Ferro”, que foi baseado neste livro, o inspirou a
dar nome a banda.
18 El Dorado
Edgar Allan Poe – 1849
Poema do famoso escritor Edgar Allan Poe que foi publicado também em
livro. Sua história retrata a jornada de um cavaleiro em busca de El
Dorado, a lendária cidade que seria toda feita de ouro. Essa busca
incessante pela riqueza foi uma das inspirações para a música de mesmo
nome, lançada no álbum The Final Frontier (a outra foi a crise
imobiliária americana).
19 The Charge of the Light Brigade (A Carga da Brigada Ligeira)
Alfred Tennyson – 1854
Inicialmente escrita como poema, esta obra sobre a batalha de Balaclava
durante a guerra da Criméia é uma das mais famosas de Tennyson e serviu
de inspiração para a música “The Trooper” do Piece of Mind.
20 Dracula
Bram Stoker – 1897
A famosa obra de Bram Stoker sobre o Conde Drácula inspirou vários
filmes, peças e shows. A partir e uma das músicas mais famosas do Iron
Maiden: Transylvania.
21 Heart of Darkness (O Coração das Trevas)
Joseph Conrad – 1899
O Coração das Trevas é a fonte de inspiração do filme “Apocalypse Now”
de 1979, que adapta sua história para a guerra do Vietnã. O filme por
sua vez inspirou a música “The Edge Of Darkness” do álbum The X Factor.
22 The Duel: A Military Story / The Point of Honor (O Duelo)
Joseph Conrad – 1908
Escrito por Conrad para a revista The Pall Mall, foi transformado em
livro e filme posteriormente. O filme, dirigido por Ridley Scott, por
sua vez inspirou a música “The Duellists” do álbum Powerslave. Nos EUA
foi publicado como “The Point of Honor”.
23 Le Fantôme de l’Opéra (O Fantasma da Ópera)
Gaston Leroux – 1909-1910
Livro original que inspirou tanto a famosa peça teatral quanto o filme
de mesmo nome, e obviamente, a música “Phantom of the Opera” lançada no
1o álbum do Iron Maiden.
24 La Guerre du feu (A Guerra do Fogo)
J.-H. Rosny Aîné – 1911
Foi o livro que inspirou o filme “Quest for Fire” e a música homônima,
lançada no Piece of Mind. O livro retrata um período na pré-história
onde a humanidade procurava dominar a técnica de produzir o fogo.
25 Moonchild (Criança da Lua)
Aleister Crowley – 1917/1923
A concepção original da música “Moonchild” veio deste livro, o que
depois adaptou-se também ao tema do álbum Seventh Son of a Seventh Son.
No livro dois grupos de feiticeiros travam uma guerra em torno de um
bebê ainda em gestação, a “criança da lua”.
26 Brave New World (Admirável Mundo Novo)
Aldous Huxley – 1931
Famoso livro que inspirou a criação da música e álbum homônimo em 2000.
Narra um hipotético futuro onde as pessoas são condicionadas
psicologicamente a viverem em harmonia com regras sociais.
27 Out of the Silent Planet (Além do Planeta Silencioso)
C. S. Lewis – 1938
Apenas o título deste livro serviu de inspiração para a música homônima.
A letra de “Out Of The Silent Planet” do álbum Brave New World foi
alegadamente inspirada por outra fonte: o filme “Forbidden Planet” de
1956 (apesar da pouca ligação com sua sinopse). “Além do Planeta
Silencioso” é o 1o livro da “Trilogia Espacial” de Lewis e é considerado
uma homenagem a seu amigo J. R. R. Tolkien pois o protagonista – assim
como Tolkien – é um filólogo. Na trama ele é raptado por cientistas e
levado para Marte.
28 Lord of the Flies (Senhor das Moscas)
William Golding – 1954
Livro que serviu de inspiração para a música de mesmo nome lançada no
álbum The X Factor. Foi transformado em filme duas vezes, uma 1963 e
outra em 1990. O livro retrata a selvageria de um grupo de crianças após
ficarem presas numa ilha deserta em função de um acidente aéreo.
29 Run Silent, Run Deep (O Mar é Nosso Túmulo)
Edward L. Beach Jr. – 1955
A partir deste livro sobre batalhas de submarinos na 2a Guerra Mundial
foi lançado o filme de mesmo nome, o qual inspirou a criação da música
também homônima lançada pelo Iron Maiden no álbum No Prayer For The
Dying.
30 Det sjunde inseglet / Wood Painting: A Morality Play (O Sétimo Selo / Pintura em Madeira)
Ingmar Bergman – 1955/1957
O filme “The Seventh Seal” (“Det sjunde inseglet” no original sueco) é a
inspiração original da música “Dance of Death”, segundo relatos de
Janick Gers. O roteiro do filme foi baseado na peça “Wood Painting”
(Pintura em Madeira) do próprio diretor, o sueco Ingmar Bergman. Segundo
o roteiro Deus abriria sete selos, cada um implicando num malefício
sobre a humanidade, até efetivamente levar ao fim dos tempos. Tanto a
peça quanto o filme já foram publicados como livro posteriormente.
31 Forbidden Planet (O Planeta Proibido)
W. J. Stuart – 1956
Livro escrito a partir do filme de mesmo nome lançado com poucos meses
de diferença. Segundo Bruce, o filme inspirou a ideia inicial para a
música “Out Of The Silent Planet”, apesar de sua letra ter tomado rumo
completamente diferente da sinopse do filme. Vagamente inspirado na peça
“A tempestade”, de Shakespeare, o roteiro descreve a expedição da nave
C-57D ao planeta fictício “Altair IV”. O livro também acabou servindo de
inspiração para a futura série “Star Trek”, segundo a autobiografia de
Gene Roddenberry.
32 Heller als tausend Sonnen (Mais Brilhante que Mil Sóis)
Robert Jungk – 1956
Seu título em inglês é “Brighter than a Thousand Suns” e seu conteúdo
explica o desenvolvimento da 1a bomba atômica. Todo o tema envolvido no
livro, inclusive seu título, foi a base para a música “Brighter than a
Thousand Suns” do álbum A Matter Of Life And Death.
33 The Midwich Cuckoos
John Wyndham – 1957
Livro que deu origem ao filme “Village of the Damned” que por
consequência originou também sua continuação, “Children of the Damned”,
transformada em música pelo Iron Maiden em 1982 no álbum The Number Of
The Beast.
34 The Longest Day (O Mais Longo dos Dias)
Cornelius Ryan – 1959
Este foi o primeiro livro a usar o termo “The Longest Day” para
referenciar o famoso “Dia-D”, dia em que ocorreu o desembarque de tropas
aliadas na Normandia durante a 2a Guerra Mundial. Ele foi a base para o
filme de mesmo nome, o qual inspirou também a criação da música “The
Longest Day”.
35 The Loneliness of the Long Distance Runner (A Solidão do Corredor de Longa Distância)
Alan Sillitoe – 1959
É outro livro que inspirou o filme de mesmo nome e consequentemente sua
música escrita pelo Iron Maiden. O livro conta a historia de um jovem
cujo seu talento esportivo é usado pelo diretor do reformatório onde ele
estava detido.
36 The Inhabitant of the Lake (Habitantes do Lago – em tradução livre)
Ramsey Campbell – 1964
Parte da série “Cold Print”, este livro supostamente teria inspirado a
criação da música Still Life do Piece Of Mind, apesar de Steve Harris
argumentar que a música é apenas sobre o medo de afogamentos.
37 Dune (Duna)
Frank Herbert – 1965
Inspirou a criação da música “To Tame a Land”, que inclusive só não teve
o nome de “Dune” por ameaça de processo do autor, F. Herbert. O livro é
uma obra de ficção que se passa num planeta árido chamado Duna (em
português).
38 Where Eagles Dare (O Desafio das Águias)
Alistair MacLean – 1967
Livro que inspirou o filme de mesmo nome lançado 1 ano depois, e
consequentemente, a música homônima do Iron Maiden. Conta a história do
resgate de um importante oficial britânico que saberia com detalhes os
planos para a invasão aliada no “Dia-D”.
39 Ritual
David Pinner – 1967
Este livro serviu de base para a criação do filme “The Wicker Man” de
73. Por conseguinte, o filme inspirou o título da música de mesmo nome,
lançada no álbum Brave New World. No livro, supostos sacrifícios humanos
seriam investigados por um policial.
40 Damien: Omen II (A Profecia II)
Joseph Howard – 1978
Livro escrito a partir do filme de mesmo nome. O filme inspirou a música
“The Number of The Beast”. Existem 5 livros na série. O 1o, que também
se baseia no filme, foi escrito por David Seltzer e os demais, que não
seguem os filmes da série, escritos por Gordon McGill.
41 Il Nome della Rosa (O Nome da Rosa)
Umberto Eco – 1980
Versão original em italiano do clássico “The Name of The Rose” (O Nome
da Rosa), livro que inspirou a música “Sign Of The Cross”. O livro
também foi transformado em filme em 1986 e conta a história por trás de
misteriosos assassinatos ocorridos em um monastério italiano em 1327.
42 When the Wind Blows (Quando o vento sopra)
Raymond Briggs – 1982
Livro ilustrado que conta a história de um casal de idosos que se
prepara para um ataque nuclear que acaba não acontecendo. O roteiro do
livro inspirou a música de mesmo nome, lançada no ábum The Final
Frontier, mas na música o final é um pouco diferente.
43 Seventh Son (O Sétimo Filho)
Orson Scott Card – 1987
Livro que inspirou a criação do álbum e música “Seventh Son of a Seventh
Son” de 1988. Na história, Alvin Miller é o protagonista e tem poderes
sobrenaturais, sendo o alvo da disputa entre o bem e o mal.
Continua na PART II
Assinar:
Postar comentários
(
Atom
)
O segundo livro foi escrito por Joseph Howard
ResponderExcluir