[ PAUL DIANNO ] - Ex - vocalista diz que encontra refúgio em apresentações ao vivo: "É o melhor analgésico"

Considerando tudo, o ex -vocalista do IRON MAIDEN, Paul Di'Anno, estava de muito bom humor ao discutir seu novo projeto, WARHORSE . A criação dos guitarristas croatas Hrvoje Madiraca e Ante "Pupi" Pupačić , o recém-lançado álbum de estreia autointitulado do WARHORSE coloca a voz de Di'Anno em bom uso em dez músicas de metal tradicional — incluindo covers de DEPECHE MODE e THE CHAMPS . Ele serve como um lembrete de que, mesmo com seus atuais problemas de saúde, os vocais corajosos e prontos para as ruas de Di'Anno ainda podem servir, algo que ele tem feito com vários graus de alarde desde que deixou o MAIDEN .

Infelizmente para Di'Anno , sua saúde tem sido prioridade por quase uma década depois que uma batalha contra a sepse o deixou com um sistema imunológico altamente enfraquecido. Ele tem se apresentado em uma cadeira de rodas desde então e passou por uma grande cirurgia no joelho em 2022 na Croácia. O progresso de Di'Anno tem sido ocasionalmente interrompido devido a altas contas médicas e uma agenda regular de turnês que deixa claro que ele não tem planos de ficar longe da estrada, pois a demanda por sua era do MAIDEN é simplesmente muito forte. Talvez mais importante, fazer shows manteve Di'Anno com a mente sã. Como o lendário vocalista disse ao BLABBERMOUTH.NET , Di'Anno ainda tem muito a dar, o que é ainda mais motivação para se recuperar.

Blabbermouth : Projetos como o WARHORSE , onde você só tem a oportunidade de entrar e cantar, são divertidos para você?

Paul : "Mais ou menos. Eles são meus amigos e eu concordei em fazer isso. Todo mundo está ficando louco com esse álbum, mas estou tentando me apegar a ele. Isso torna muito difícil entrar nele porque eu não escrevi nada. Foi uma experiência diferente, vamos colocar dessa forma. Tenho estado muito ocupado para crescer nas músicas. Em duas semanas, começarei uma turnê. Estou surtando com isso. Estou me concentrando nisso no momento. Eu me afastei de todo o resto. Estou me concentrando na minha saúde. Tenho músicas novas e frescas escritas pelos caras da minha banda norueguesa. Ainda não escrevi nenhuma letra porque não consigo entender no momento. É tudo sobre minha saúde."

Blabbermouth : Deve ser difícil falar sobre sua saúde constantemente, mas como você está?

Paul : "O progresso está me irritando. Chegamos tão longe. Temos que fazer uma coisa chamada drenagem linfática [massagem]. Todo o fluido se acumula na minha perna com a prótese e no joelho também. Ele se enche de fluido. Neste meu maravilhoso país [Inglaterra], estamos uns 200 anos atrasados ​​em relação a todos os outros e eles não fazem drenagem aqui. Tenho que continuar indo para a Croácia para fazer isso, onde tenho uma equipe fantástica. Em alguns dias, diminuiu. Quando você tem linfedema, ele pode abrir novamente. O menor corte vai infeccionar. Tem sido difícil. Estou em uma casa na Croácia há cerca de três ou quatro semanas e depois fui direto para a Colômbia para um show. Tem sido um inferno. Agora voltei. Tenho enfermeiros chegando amanhã. Eles vão fazer um curativo na minha perna e me fazer parecer o boneco Michelin com uma perna grande e gorda. Eu fico tipo, 'Foda-se, cara. Isso não é bom!' Eu até tenho meias especiais que você pode calçar para ajudar com coisas assim, como meias de compressão. Eles não vão me calçar! E eu não consigo ninguém para fazer isso por mim. Sim, nós fomos um pouco medievais aqui. Nós começamos a coisa do serviço de saúde sangrento e foi copiado ao redor do mundo e agora estamos centenas de anos atrás de todos."

Blabbermouth : Se quisermos pegar o ângulo positivo, sua voz soa intacta e forte. Sua voz lhe deu algum problema?

Paul : "Eu tenho cantado em uma cadeira de rodas, o que é muito difícil. Eu tive uma hérnia. [ Risos ] Tem funcionado até agora. Meu filho e eu estávamos rindo porque teve um episódio em 'Os Simpsons' onde Homer estava deitado de costas e ele parecia o maior cantor de ópera de todos os tempos. Então, quando ele se levanta, ele parece uma merda. [ Risos ] Meu filho fica tipo, 'É você, pai!' Eu fico tipo, 'Ótimo. Muito obrigado!' [ Risos ] Tem funcionado até agora. Talvez vá dar merda quando eu puder realmente ficar de pé."

Blabbermouth : Essa é uma meta gradual — levantar-se?

Paul : "Por alguns meses, chegamos tão perto — eu estava de muletas. Se eu me movimentar de muletas, o linfedema vai melhorar porque eu tenho circulação e está melhorando. Infelizmente, todo o sistema de um dos meus médicos caiu. Ele ficou muito doente com Covid alguns anos atrás. Ele caiu quando estávamos nos preparando para subir nas muletas. Isso foi bem decepcionante. Eu estava bem chateado e com o coração partido, na verdade. Mas isso não significa que não podemos ir de novo. Eu não desisto tão fácil. Tenho dois objetivos: levantar, mesmo que seja uma perna por enquanto. Então, nos próximos dois anos, voltar para minha Harley ."

Blabbermouth : Você passa por tudo isso e agora tem alguns problemas relacionados ao seu sistema imunológico. Isso é uma preocupação com o quanto você viaja?

Paul : "É uma história completamente verdadeira. Quando tive sepse há nove anos, quase me matou. Não consigo mais produzir proteína naturalmente. Tenho que fazer isso por meio de shakes e coisas assim. Tenho buracos na clavícula. Pareço uma esponja. Sim, é muito difícil. Como eu disse, tenho uma perna erguida no momento que é absolutamente tão dolorosa porque o linfedema está se movendo um pouco. Está me matando completamente — vai direto para a sola do seu pé. É difícil se concentrar e fazer qualquer coisa quando você está assim. Mas, foda-se, quando estou no palco, é completamente diferente. Algo toma conta de mim e eu fico bem, então posso chorar depois."

Blabbermouth : Você quer entrar nas regravações de "Remember Tomorrow" e "Wrathchild" ? O que o levou a fazê-las?

Paul : "Não foi ideia minha. Temos o álbum 'Book Of The Beast' saindo, que também tem músicas que estão fora do IRON MAIDEN . Meu empresário na Inglaterra achou que seria uma boa ideia regravar as coisas usando minha voz."

Blabbermouth : Imagino que cantar essas músicas seja como andar de bicicleta.

Paul : "Tocamos essas músicas na maioria das noites. Essa é a última vez durante a turnê deste ano e talvez um pouco mais cedo no ano que vem. Será isso e então mudaremos o set completamente. Voltaremos a algumas das minhas coisas solo antigas e coisas novas também."

Blabbermouth : Como você classifica os discos do BATTLEZONE e até mesmo os discos do KILLERS que você fez nos anos 1990? Seria bom ter um holofote sobre eles.

Paul : "Eu sabia que nós sairíamos muito bem. Ficamos em turnê com o BATTLEZONE na América por quase dois anos seguidos, com um tempinho de folga aqui e ali. Nós nos saímos muito bem. Faz muito tempo, sabe? Vamos colocar algumas das coisas mais antigas no set — coisas do primeiro álbum, 'Fighting Back' . Algumas coisas do 'Children Of Madness' também entrarão. E algumas coisas do KILLERS de 'Murder One' entrarão. Pode acabar sendo um set de duas horas. Nossa."

Blabbermouth : Por que você diz "Nossa, cara?"

Paul : "Estou ficando velho, cara. [ Risos ] Vou fazer o que preciso fazer. A única coisa que me manteve vivo e longe de me matar foi a ideia de fazer shows. Fiquei sentado por anos em uma cadeira de rodas e as pessoas achavam que eu poderia muito bem morrer. Foda-se, cara. Isso não vai acontecer. Eles conseguiram me colocar na estrada alguns anos atrás e tem sido ótimo. É bom para mim mentalmente. Desde que tudo isso aconteceu comigo, tive TEPT grave e essa porcaria com toda a depressão e ansiedade. Nunca tive isso antes e não consigo lidar muito bem com isso. Mas você tem que fazer isso de qualquer maneira."

Blabbermouth : As pessoas estão dispostas a te levar ao redor do mundo para fazer shows, então isso tem que ser um incentivo.

Paul : "É isso. Eles foram bons shows. Tenho músicos e, mesmo estando em uma cadeira de rodas, não faz diferença. Ainda é um show bom e poderoso. Ainda estou dando mil por cento do que tenho. Eles me levam de avião porque sabem que vão fazer um bom show. Voltei da Colômbia, onde tínhamos mais de três mil pessoas por noite. É fantástico."

Blabbermouth : Você tem alguma teoria sobre o porquê de haver tanto público na sua era do MAIDEN ?

Paul : "Sim, bem, nós fomos os primeiros. O IRON MAIDEN era o IRON MAIDEN na época. Nós éramos completamente diferentes. Eles mudaram muito, mas eu acho que é muito bom. Eu acho que eles soam bem — eu realmente acho. Sim, coisas diferentes. O MAIDEN antigo comigo, era original e ninguém soava como nós nunca. Nós éramos muito bons. Eles progrediram e eu também. Está tudo bem."

Blabbermouth : Muitas pessoas ficaram felizes em ver você e ( o vocalista do MAIDEN ) Bruce ( Dickinson ) se encontrarem recentemente. Você disse que a imprensa exagerou qualquer tipo de hostilidade entre vocês. Como foi se encontrarem pessoalmente?

Paul : "Eu sei que ele fez algumas provocações para mim e eu dei uma resposta a ele, obviamente, mas nada espetacular. Foi ótimo vê-lo. Eu estava com alguns amigos em Zagreb [Croácia]. E lá estava Bruce . Foi ótimo sair e conversar. Eu o vi por aí ao longo dos anos, mas aí está. Foi bom vê-lo. É difícil colocar em palavras. Você tem que estar lá. Quando Bruce saiu do palco, eu vi sua banda rapidamente e eles foram para algum lugar e éramos eu e Bruce . Nós tivemos algumas palavras, uma conversa tranquila, trocamos álbuns e foi legal."

Blabbermouth : Você teve a mesma experiência com ( o baixista do MAIDEN ) Steve ( Harris ) ano passado.

Paul : "Isso também foi bom. Eu estava falando com Steve ontem. Ele estava me mandando mensagem sobre o West Ham . Perdemos nosso primeiro jogo [de futebol inglês] no sábado e ficamos um pouco chateados. Recebi uma mensagem de Steve dizendo: 'É só o primeiro jogo.' Eu e Steve sempre fomos fãs deles. É bom."

Blabbermouth : Você já falou com ( guitarristas do IRON MAIDEN ) Dave ( Murray ) ou Adrian ( Smith )?

Paul : "Nah. De jeito nenhum. Quero dizer, eles estão sempre em outro país e eu estou em outros países. Não temos contato há muito tempo, para ser honesto com você. O único que vejo é [ o empresário do MAIDEN ] Rod [ Smallwood ] e Steve ocasionalmente."

Blabbermouth : O que vem a seguir para você?

Paul : "Quero lançar um novo álbum, isso é certo — tudo material original. Tenho muitas músicas escritas para mim pela minha banda norueguesa. Eles têm cerca de 20 músicas. Então, meu parceiro de composição no México, temos quatro faixas. Preciso colocar na cabeça para escrever letras. Esse é o problema. Não estou no melhor lugar agora para escrevê-las. Quando eu tiver mais ação na minha saúde e me movimentar um pouco mais, tenho certeza de que as coisas mudarão e estarei pronto para começar a escrever novamente. Eu poderia fazer isso, mas minha cabeça não está no lugar certo no momento. Estou tendo uma depressão severa e o TEPT está muito ruim por causa de toda essa merda acontecendo. É difícil se colocar no estado de espírito para começar a escrever músicas. Se eu escrevesse músicas, seria horrível. Elas podem ser ótimas para algumas pessoas — talvez eu consiga um público gótico totalmente novo. [ Risos ] Não quero fazer isso."

Blabbermouth : É isso que faz você continuar: compor músicas e tocar para os fãs.

Paul : "É o melhor analgésico que tenho no momento. É ótimo. Sem ele, não sei o que faria. Eu teria acabado me matando, para ser honesto com você. É horrível ficar assim o tempo todo. Você tem dias realmente bons ocasionalmente, mas a maior parte é só dor o tempo todo. É muito difícil."


Fonte: https://blabbermouth.net/features/ex-iron-maiden-singer-paul-dianno-finds-sanctuary-in-performing-live-its-the-best-painkiller


Sobre Danilo P. Vasconcelos

Danilo P. Vasconcelos

0 comments:

Postar um comentário