[ BRUCE DICKINSON ] - Deep Purple mudou minha vida

 Confira abaixo a integra de uma entrevista de Bruce Dickinson falando sobre sua relação com seus heróis de adolescência: Os membros do Deep Purple. Entrevista esta realizada pela Metal Hammer

Você era um grande fã do Deep Purple quando era criança?

Eu tirei meus dentes quando criança ouvindo Purple. Foi com isso que cresci, o que me tirou da cama de manhã em termos de rock’n’roll.

O que fez você escolher o Space Truckin’?

 
Ah… o Metallica escolheu a melhor música! Quando soube que eles tinham feito When A Blind Man Cries eu pensei, ‘Oh, eu teria escolhido esse’. Mas projetos como esse são fantásticos porque são musicalmente muito puros. Não há nenhuma agenda para isso, exceto entrar e fazer uma performance e fazer música. É revigorante.

Como surgiu a gravação?

O último conjunto de vocais eu fiz no pequeno estúdio do [produtor] Kevin [Shirley], que é mais ou menos do tamanho de uma sala de controle. Nós apenas fizemos isso com um microfone apontado para a parede, as pernas presas na parede e eu, Kevin e Steve [Harris, baixista do Iron Maiden] sentamos no treinador. Eu simplesmente cantava os vocais e não havia cabines de isolamento ou algo assim.

Você aprendeu algo novo sobre a música?

São quatro versos e apenas algumas linhas cada, então não há muita cantoria, então tudo é comprimido no tempo – cada palavra, cada nuance tem que contar. Só quando você escreve algumas linhas que realmente parecem que você está naquele espaço é que você tem que voltar e reinvestigar toda a performance – que foi o que aconteceu. Você tem que cantar assim porque você está lá, você está sob a pele dessa música. Eu nunca estarei tão sob a pele quanto Ian Gillan estava, porque ele estava lá naquela época, mas é isso que você deve aspirar com uma performance.

Você também trabalhou na nova versão de Jon Lord de Concerto For Group And Orchestra. Há quanto tempo você conhece os membros do Deep Purple?


Desde que Ian Gillan me arrastou inconsciente do banheiro de seu estúdio. Fiz meu primeiro álbum com a banda Samson [Survivors, de 1979] no então estúdio de Ian, Kingsway Recorders, em Holborn. Isso não existe mais. Nós festejamos excepcionalmente antes de descer para uma reprodução, e Ian apareceu no meio e estava ouvindo. Tive que pedir licença para ir vomitar no banheiro e fiquei lá sentado com a cabeça baixa no banheiro por cerca de 45 minutos, momento em que Ian ficou com pena de mim e disse: 'Onde ele está? ele, limpe-o, coloque-o em um táxi, mande-o para casa.” Nunca esqueci isso.

Gillan foi uma grande influência vocalmente?

Ian foi um grande herói vocal meu. Havia Ian Gillan, Arthur Brown, Ian Anderson do Jethro Tull, surpreendentemente, e um sujeito chamado Peter Hammill do Van Der Graaf Generator. Eles estão todos na mesma área de vozes – todos eles tinham um tenor corajoso, algo de barítono estendido em suas vozes.

Que outros cantores inspiraram você?

Paulo Rodgers. Eu simplesmente pensei que Rodgers era simplesmente deslumbrante, e nem tentei copiar suas frases porque pensei que você simplesmente não consegue, é que ele é tão bom.

Você também era um grande fã do Rainbow de Ritchie Blackmore…

Aos 15 ou 16 anos descobri Ronnie Dio em The Butterfly Ball [um álbum conceitual de 1974, produzido por Roger Glover]. Ouvi isso em algum lugar no rádio e pensei: Quem diabos é esse tipo de cantor? Uau, que voz! E então, é claro, Rainbow apareceu com Rainbow Rising [em 1976] e eu ouvi isso e pensei, 'Uau, eu tenho que investigar esse cara porque ele pode cantar muito, muito e de uma maneira muito diferente do outros caras.” Ronnie tinha uma voz adorável e cheia de alma, mas não era blues. Nunca tirei a tristeza de Ronnie da mesma forma que tirei de Ian fazendo algo como Lazy.

Iron Maiden e Deep Purple trabalharam com o produtor/engenheiro Martin Birch…

Martin trabalhou com Purple em quase tudo e foi nosso produtor no Maiden por muitos anos, então sentávamos para tomar muitas cervejas e conversávamos com Martin e você ficava sabendo de tudo. Acho que naquela época era mais focado na criatividade e no que você estava fazendo no estúdio. Agora, fazer turnê é a única maneira de ganhar algum dinheiro, de ganhar a vida agora. Agora, quando as pessoas saem em turnê, é como um teste de resistência – você consegue sobreviver à quantidade de turnês que isso envolve agora? Antigamente vocês faziam turnês para divulgar o álbum, e o álbum subsidiava a turnê. Agora é o contrário.

Led Zeppelin x Deep Purple? Discutir…


Sempre fui um fã maior do Purple do que do Zeppelin. Mas nunca vi Zeppelin ou Purple quando era criança, quando eles estavam no auge. O Zeppelin foi adotado pelo grande estilo das rádios americanas, mas tenho que confessar que o que mais amei no Zeppelin foram suas raízes folk inglesas, não suas cópias de faixas de blues americano. Ramble On é uma das minhas músicas favoritas do Led Zeppelin. Mas isso sou só eu.

Como foi finalmente trabalhar com Jon Lord?

Minha esposa era muito amiga da esposa de Jon. Muito antes disso, eu conhecia Jon pessoalmente. Na verdade, foi a minha primeira vez com uma orquestra. Eu não leio música e, como cantor, você tem seu próprio repertório de improvisações e coisas assim que sua voz faz naturalmente. A maior parte do que fazemos com o Maiden é toda essa afinação padrão, então você entra nesses grooves e padrões bem usados em sua voz. Então é legal cantar uma nota como essa, que eu normalmente nunca faria.

Você já se sentiu estranho por ter acabado trabalhando com seus heróis adolescentes?

Quando você tem 21 ou 22 anos e seu ídolo está na casa dos 30 anos, é como ‘Oi, pai’. Quando você chega aos 35 e eles estão com 50 e poucos, não é mais 'Oi, pai', é como 'Como você está?' Acho que quando você estiver nisso por tempo suficiente, você já você fez alguns álbuns e algumas turnês mundiais e tudo mais, você compartilha muitas experiências comuns em termos de como a vida é como músico. Ian e esses caras podem contar histórias e histórias e histórias e, francamente, eu ficaria sentado a noite toda e nunca me cansaria de ouvi-los. Muitos deles são semelhantes a experiências que você mesmo teve. São histórias maravilhosas. Alguém algum dia deveria anotá-los todos, registrá-los ou fazer algo com eles.

Fonte:https://www.loudersound.com/features/bruce-dickinson-deep-purple-changed-my-life







Sobre Iron Maiden Brasil

Iron Maiden Brasil

0 comments:

Postar um comentário