Published: March 10, 2008
ROD'S DIARY - MAR 3-4 CURITIBA
Santiago show day today and trying to catch up with this. But what a day yesterday, England embarrassed yet again at rugby and cricket. Beaten by the Scots is bad enough, but playing lousy again and after such a good win against France. We were 30,000 ft up over the Andes when it was played but I was recording on my slingbox. Luckily a Welsh mate texted me the score (and of course of the Welsh win!!!) so I didn't bother watching it which saved me the pain. And then bowled out for 110 to lose first test to the Kiwis, what a terrible performance. The England men's hockey team are at the same hotel as us here in Santiago -- they play India in their World Cup final today so lets wish them good luck, perhaps we can get one win over the weekend but it will be tough as India is very strong at hockey. And if anyone thinks hockey is a "girls" game think again, I played a couple of times at school and it was far more terrifying than rugby!!!
But back to the story...
Easy flight to Curitiba (stop to listen to Maiden Maiden chants from loads of fans outside hotel here!) but madness when we arrived. We were quickly off the plane and at the airport exit but then confronted by a sea of fans -- took a van back to get a documentary cameraman as had to get these guys on film. Eventually security organised a path through and we were off with the police escort - impossible to even consider any autographs with so many people. This is a real metal city and the fans made us feel more than welcome!! And even more were at the hotel to welcome us there. Madness.
Did some work then met up with CNN camaraman Dave for a few beers and sports talk and Dave told me some great stories about his excursions to various war zones. A very interesting but sometimes dangerous job. Our fans aren't half as scary as some situations he had been in!! we went to -- yes you guessed it -- an Irish Pub, SHeridans. Nice place but packed. Steves football team and most of our crew were there too, singing football chants at each other and checking out the local brews. A lot of fans too and they pissed off Jan literally taking photos when he went to the bog. It can sometimes get too much, the lack of privacy is starting to get to everyone a bit but more of that later. Anyway it was a good night.
Went to the gig late am next day with Bruce as it was our turn to do CNN interviews at the venue and as doors were at 2pm we had to finish by then. I find doing interviews not too easy as unlike the band l am not that practiced but I am always happy to talk about the band and what we are up to!
The venue itself was amazing. Apparently we had played here before in the Blaze days but I wasn't there so didn't know how unusual it was and what a great place for filming. Should look great on the documentary. It is an old quarry, the backstage area is on the upper ground and then you take a lot of stairs or a rickety old lift down to the quarry floor where the stage is. There as a small lake at the back which looked very mossy so probably a few mosquitos in the eve -- hope no fans fall in!! the flat quarry bed holds 18,000 and it was sold out in a few days last Dec, the first time anyone has sold it out in advance, let alone 3 months almost ahead of the date. And this includes major stuff apparently like McCartney and Bon Jovi. So some accomplishment, but I did say it was a metal town!!
The audience were again quite fantastic and I watched the last few numbers from the top level and the sea of arms looked so great -- a really atmospheric venue.
Our hotel was pretty basic and the bar was closed. We didn't fancy taking our chances with the Irish Pub tonight but it was Rosie and Dave's last night so persuaded them to serve us a few beers on the restaurant mezzanine and after a while said farewell and hit the sack, though due to a combination of show driven adrenalin and buzzing ideas didn't get much sleep.
- Rod
Tradução:
O vôo para Curitiba foi tranquilo (parada para escutar os cantos de Maiden Maiden dos fãs na parte de fora do hotel aqui), mas foi uma loucura quando chegamos. Nós saímos rapidamente do avião e nos dirigimos à saída do aeroporto, mas fomos confrontados por um mar de fãs -- peguei uma vã de volta para pegar um câmera para o documentário pois precisávamos filmar essa galera. Finalmente a equipe de segurança organizou um escoamento e nós saímos com a escolta da polícia - impossível de até mesmo considerar dar qualquer autógrafo com tanta gente. Essa é uma "cidade metaleira" e os fãs nos fizeram sentir mais que bem-vindos!! E ainda mais gente estava no hotel para nos dar as boas vindas. Loucura.
Trabalhei um pouco e depois me encontrei com Dave, câmera da CNN, para tomar umas cervejas e conversar sobre esportes, e o Dave me contou boas hitórias sobre suas excurssões a várias zonas de guerra. Um trabalho muito interessante porém perigoso às vezes. Nossos fãs não são nem metade de assustadores do que algumas situações em que ele esteve!! Nós fomos a -- sim, você descobriu -- um pub irlandês, Sheridans. Um bom local mas estava cheio. O time de futebol do Steve e a maioria de nossa equipe também estava lá, cantando músicas de futebol uns para os outros e provando as bebidas locais. Muitos fãs também estavam lá e eles irritaram o Jan, literalmente, tirando fotos quando ele foi ao banheiro. As vezes é demais e a falta de privacidade está começando a irritar todo mundo, mas falarei sobre isso depois. De qualquer forma foi uma noite legal.
Fui para o show no final da manhã no dia seguinte com o Bruce já que era nossa vez de dar entrevistas para a CNN no local do show, e as portas se abririam às 14:00h então tínhamos que terminar até lá. Eu não acho muito fácil de dar entrevistas já que, ao contrário da banda, eu não sou tão treinado, mas estou sempre disposto a falar sobre a banda e o que estamos fazendo!
O local do show em si era maravilhoso. Aparentemente já havíamos tocado aqui na época do Blaze mas eu não estava, então não sabia o quanto "diferente" era o local e que ótimo para filmagem era. Vai ficar demais no documentário. É uma antiga pedreira e o backstage é na parte superior, e você desce um monte de escadas ou pega um elevador velho e deteriorado até a parte inferior da pedreira onde o palco está. Há um pequeno lago na parte de trás que estava coberto de musgo, então provavelmente teremos mosquitos de noite - espero que nenhum fã caia lá dentro!! A parte plana da pedreira pode abrigar umas 18,000 pessoas e os ingressos já estavam totalmente vendidos em dezembro -- a primeira vez que alguém vendeu tudo antecipadamente, ainda por cima 3 meses antes do show. E isso inclui grandes atos como McCartney e Bon Jovi. Portanto foi algum feito, mas eu falei que era uma cidade metaleira!!
O público foi novamente fantástico e eu assisti as últimas músicas da parte superior, e o mar de braços levantados estava demais -- uma ótima atmosfera no local.
Nosso hotel era bem básico e o bar estava fechado. Não nos arriscamos novamente no pub irlandês esta noite, mas como era a última noite do Dave a da Rosie nós os convencemos a nos servir umas cervejas no mezanino do restaurante e depois de um tempo dissemos tchau e fomos dormir, mas devido a uma combinação da adrenalina do show e pensamentos inquietantes não conseguimos dormir muito.
Agradecimentos: Gilberto
Tradução: Isabelle
Comente aqui!
Sobre 怒り
0 comments:
Postar um comentário